<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Recepty a varenie</title>
	<atom:link href="http://www.receptyavarenie.sk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.receptyavarenie.sk</link>
	<description>moderné recepty, varenie</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Jul 2010 20:31:48 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Cheesecake – tvarohový koláč s vanilkou</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/69/cheesecake-%e2%80%93-tvarohovy-kolac-s-vanilkou/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/69/cheesecake-%e2%80%93-tvarohovy-kolac-s-vanilkou/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 19:54:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[cukor]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<category><![CDATA[vajcia]]></category>
		<category><![CDATA[vanilka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=69</guid>
		<description><![CDATA[Famózny cheesecake alebo tvarohový koláč – kto miluje tvaroh, ten mu neodolá!  Recept je zaujímavý tým, že v ňom nie je želatína ani puding a jediné čo koláč drží pohromade sú vajcia.  Zaujímavý je aj korpus, na ktorý nepotrebujete cesto a nemusíte ho piecť.  Keď ho raz ochutnáte, už nikdy si nedáte cheesecake v kaviarni...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>250g čokoládových keksíkov – napr. Hobbits Cocoa</p></li>
<li><p>80g másla</p></li>
<li><p>750g jemného nízkotučného tvarohu</p></li>
<li><p>200g práškového cukru</p></li>
<li><p>6 vajec – 4 celé vajcia a 2 žĺtka</p></li>
<li><p>1PL vanilkového extraktu alebo 1 vanilkový struk</p></li>
<li><p>20-21cm tortová forma na pečenie</p></li>
</ul>
<p><strong>PRÍPRAVA</strong></p>
<ul>
<li><p>Rúru predhrejeme na 180°C.</p></li>
<li><p>Dáme zovrieť vodu do rýchlovarnej konvice.</p></li>
<li><p>Vyložíme dno tortovej formy alobalom tak, že položíme alobal na dno, uzatvoríme prstenec formy aj s alobalom a jeho vytŕčajúcimi okrajmi obalíme tortovú formu z vonkajšej strany.  Formu na pečenie zvonku ešte raz zabalíme do ďalšej vrstvy alobalu, ktorá poslúži ako ochrana pred vodným kúpeľom, v ktorom sa koláč bude piecť.</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>V mixéri rozdrvíme keksíky, pridáme máslo a spolu rozmixujeme.  Vzniknutú hmotu rovnomerne natlačíme na dno formy a dáme stuhnúť do chladničky.</p></li>
<li><p>Zmiešame tvaroh s cukrom, pridáme celé vajcia a žĺtky a vanilkový extrakt (alebo semienka z vanilkového struku).  Tvarohovú zmes nalejeme do formy na stuhnutý základ z keksíkov.</p></li>
<li><p>Koláč vo forme položíme najprv na plech a ten dáme do rúry na strednú mriežku.  Vriacu vodu vylejeme na plech tak, aby asi polovica výšky formy bola ponorená do vody.  Pečieme vo vodnom kúpeli asi 1hodinu na 180°C.</p></li>
<li><p>Koláč vyberieme z rúry a vodného kúpeľa, položíme na mriežku, odstránime vonkajší alobal a necháme vychladnúť.  Potom koláč ešte vo forme dáme do chladničky na pár hodín stuhnúť.</p></li>
<li><p>Po vychladnutí preložíme cheesecake vo forme na tanier, nožom jemne prejdeme po okrajoch formy a odstránime prstenec.  Alobal na spodnej strane keksíkového korpusu neodstraňujeme.</p></li>
<li><p>Ozdobíme ovocím a podávame dobre vychladený.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/69/cheesecake-%e2%80%93-tvarohovy-kolac-s-vanilkou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Čokoládový koláč so šľahačkou</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/61/cokoladovy-kolac-so-slahackou/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/61/cokoladovy-kolac-so-slahackou/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 18:19:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[čokoláda]]></category>
		<category><![CDATA[cukor]]></category>
		<category><![CDATA[smotana na šľahanie]]></category>
		<category><![CDATA[vajcia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=61</guid>
		<description><![CDATA[Tento čoko-čokoládový koláč určený pre čokoholikov chutí ako samotná čokoláda!  Je neskutočne jednoduchý iba zo štyroch ingrediencií a bez použitia múky.  Bohatá chuť čokolády je krásne vyvážená jemnou šľahačkou, ktorú možete ešte dochutiť cukrom a vanilkou.  Je to čokoládový koláč s ktorým sa ozajstný čokoholik nedokáže podeliť!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>300g horkej čokolády – Figaro sladká vášeň 86% kakaa</p></li>
<li><p>180g cukru – ideálne hnedého nerafinovaného</p></li>
<li><p>6 vajec – 2 celé, 4 oddelené žĺtka a bielka</p></li>
<li><p>500 ml smotany na šľahanie 33%</p></li>
<li><p>kakaový prášok na posypanie</p></li>
<li><p>23cm tortová forma na pečenie</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Rúru predhrejeme na 180°C.</p></li>
<li><p>Vyložíme dno tortovej formy papierom na pečenie tak, že položíme papier na dno, uzatvoríme prstenec formy aj s papierom a vytŕčajúce okraje odstrihneme.</p></li>
<li><p>Čokoládu rozlámeme na menšie kúsky a rozpustíme v mikrovlnke kým nie je tekutá.</p></li>
<li><p>Vymiešame 2 celé vajcia a 4 žĺtky s 80g cukru a za stáleho miešania pridáme rozpustenú čokoládu.</p></li>
<li><p>V druhej mise vyšľaháme 4 bielky a postupne pridávame 100g cukru kým nevznikne tuhší bielkový sneh.</p></li>
<li><p>Bielkový sneh po častiach vmiešavame do čokoládovej zmesi tak, aby sme v nej zachovali čo najviac vzduchu.</p></li>
<li><p>Hotovú zmes nalejeme do tortovej formy a pečieme cca 40min.  Upečený koláč bude popraskaný a pekne nadvihnutý.  Či je koláč hotový, zistíte pichnutím dreveného špáradla do koláča, ktoré by malo ostať čisté.</p></li>
<li><p>Koláč vo forme necháme vychladnúť, potom formu odstránime.  Po vychladnutí stred koláča spadne a vytvorí malý kráter, ktorý naplníme vyšľahanou šľahačkou.  Nakoniec poprášime kakaovým práškom.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/61/cokoladovy-kolac-so-slahackou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tvarohová štrúdľa s busnicami a hroznom</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/59/tvarohova-strudla-s-busnicami-a-hroznom/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/59/tvarohova-strudla-s-busnicami-a-hroznom/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2010 09:38:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Raňajky]]></category>
		<category><![CDATA[brusnice]]></category>
		<category><![CDATA[cukor]]></category>
		<category><![CDATA[hrozno]]></category>
		<category><![CDATA[lístkové cesto]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<category><![CDATA[vajce]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=59</guid>
		<description><![CDATA[Tradičná tvarohová štrúdľa ozvláštnená brusnicami a čerstvým hroznom vás prekvapí svojou sviežosťou a chuťou.  Vyzerá nádherne a podáva sa poprášená bielym práškovým cukrom.  Je výborná horúca priamo z rúry ako aj studená na druhý deň.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>275 g lístkového cesta – hotového vyvaľkaného</p></li>
<li><p>250 g tvarohu Rajo – jemného hrudkovitého</p></li>
<li><p>1 celé vajce</p></li>
<li><p>1 PL hnedého nerafinovaného cukru</p></li>
<li><p>1 balenie vanilkového cukru</p></li>
<li><p>1 ČL čiernych / bielych sézamových semienok</p></li>
<li><p>1 hrsť sušených brusníc</p></li>
<li><p>10 ks bezkôstkového bieleho hrozna</p></li>
<li><p>mandľové lupienky na posypanie</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Rúru predhrejeme na 220°C a medzitým si pripravíme tvarohovú plnku.</p></li>
<li><p>V miske rozmiešame tvaroh, ½ vajíčka, cukor, sézam a brusnice.</p></li>
<li><p>Tvarohovú náplň rovnomerne rozotrieme na stred vyvaľkaného plátu lístkového cesta po celej jeho šírke.</p></li>
<li><p>Bobuľky hrozna prekrojíme na polovicu a rovnomerne poukladáme na tvarohovú náplň.</p></li>
<li><p>Okraje cesta preložíme cez seba tak, aby sme plnku prekryli a nevytiekla.  Štrúdľu položíme spojom nadol na plech vystlaný papierom na pečenie.</p></li>
<li><p>Štrúdľu potrieme vajíčkom a dáme piecť do rozohriatej rúry na zníženú teplotu 200°C na 15min na strednú mriežku.</p></li>
<li><p>Po 15min štrúdlu opäť potrieme zbytkom vajíčka, posypeme mandľovými lupienkami a necháme dopiecť ďalších 10-15min.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/59/tvarohova-strudla-s-busnicami-a-hroznom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kelový prívarok</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/57/kelovy-privarok/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/57/kelovy-privarok/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 17:01:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[biela cibuľa]]></category>
		<category><![CDATA[cesnak]]></category>
		<category><![CDATA[hlávkový kel]]></category>
		<category><![CDATA[zemiaky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=57</guid>
		<description><![CDATA[Starý dobrý kelový prívarok, ktorý nie je len veľmi jednouchý na prípravu ale aj veľmi zdravý a chutný.  Ak vám chýba mäso, výborne sa k nemu hodia fašírky alebo opečené klobásky.  Uvarte si tento retro recept a uvidíte, že vám bude veľmi chutiť!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>olivový olej</p></li>
<li><p>1 biela cibuľa – očistená a nakrájaná na drobno</p></li>
<li><p>mletá rasca</p></li>
<li><p>6 zemiakov – očistené a nakrájané na kocky</p></li>
<li><p>1 hlávkový kel stredný – očistený a nakrájaný</p></li>
<li><p>mletá červená sladká paprika</p></li>
<li><p>mleté čierne korenie</p></li>
<li><p>morská soľ</p></li>
<li><p>3 strúčiky cesnaku</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Na horúcom oleji osmahneme cibuľu do zlatista spolu s rascou, pridáme zemiaky, posolíme a krátko opražíme.</p></li>
<li><p>Potom pridáme nakrájaný kel, poprášime mletou červenou paprikou a dobre premiešame so zemiakmi.</p></li>
<li><p>Zmes zalejeme studenou vodou tak, aby sme celú zmes pokryli a dusíme pod pokrievkou na miernej teplote, kým všetká zelenina nie je mäkká asi 10 &#8211; 15min.</p></li>
<li><p>Nakoniec uvarenú zeleninu dochutíme soľou a korením a pridáme čerstvo roztlačený cesnak.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/57/kelovy-privarok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tvarohová bábovka s kakaom</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/55/tvarohova-babovka-s-kakaom/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/55/tvarohova-babovka-s-kakaom/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Mar 2010 08:49:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Raňajky]]></category>
		<category><![CDATA[kakao]]></category>
		<category><![CDATA[maslo]]></category>
		<category><![CDATA[polohrubá múka]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<category><![CDATA[vajcia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=55</guid>
		<description><![CDATA[Zvláštnosťou tejto bábovky je pridaný tvaroh, ktorý ju robí neskutočne šťavnatou a chutnou.  Dokonca aj na druhý či tretí deň je ako práve vytiahnutá z rúry keď ju na rýchlo zohrejete v mikrovlnke.  Nebojte sa tohto receptu, príprava cesta nezaberie viac ako 10 minút a ostatné za vás dokončí horúca rúra. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>5 vajec – oddelíme žĺtky a bielka</p></li>
<li><p>250g cukru – hnedého nerafinovaného</p></li>
<li><p>250g tvarohu – jemného plnotučného</p></li>
<li><p>250g masla – zmäknutého</p></li>
<li><p>250g polohrubej múky</p></li>
<li><p>1 prášok do pečiva</p></li>
<li><p>2 PL kakaového prášku</p></li>
<li><p>1 hrsť sušených hrozienok</p></li>
<li><p>štipka soli</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Ručným mixérom alebo v kuchynskom robote najprv vymiešame žĺtky s cukrom, do ktorých pridáme tvaroh, máslo a štipku soli.  Vymiešame hustú hmotu.</p></li>
<li><p>Do múky pridáme prášok do pečiva.  V ďalšej nádobe vyšľaháme bielky na sneh.</p></li>
<li><p>Do tvarohovej hmoty striedavo pridávame a vmiešavame múku a bielkový sneh.  Nakoniec pridáme hrozienka.</p></li>
<li><p>Asi polovicu cesta dáme do máslom vymastenej a múkou vysypanej bábovkovej formy.</p></li>
<li><p>Druhú časť cesta ochutíme kakaom a pridáme ho tiež do bábovkovej formy tak, aby vznikla mramorová štruktúra.</p></li>
<li><p>Bábovku dáme piecť do rozohriatej rúry na 190°C asi na jednu hodinu.  Po hodine ju skontrolujeme pomocou dlhej ihly či je upečená (ihla musí ostať čistá) a prípadne dopečieme ďalších 5-10min.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/55/tvarohova-babovka-s-kakaom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grilované kuracie špízy so zázvorom</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/53/grilovane-kuracie-spizy-so-zazvorom/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/53/grilovane-kuracie-spizy-so-zazvorom/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 15:55:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[Šaláty]]></category>
		<category><![CDATA[kuracie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[sójová omáčka]]></category>
		<category><![CDATA[zázvor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[Pripravte si obľúbené grilované špízy priamo u vás doma.  Stoja minimum námahy a času a dajú sa urobiť na nekonečne veľa spôsobov – stačí len zameniť mäso a marinádu.  Je to výborné ľahké jedlo, ktoré uľahodí každému.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY NA ŠPÍZY</strong></p>
<ul>
<li><p>1PL olivového oleja – na opekanie mäsa</p></li>
<li><p>3PL sójovej omáčky – na marinovanie mäsa</p></li>
<li><p>čerstvý zázvor – očistený a nastrúhaný 5cm kúsok</p></li>
<li><p>2 kuracie prsia – nakrájané na ploché pásiky</p></li>
</ul>
<p><strong>SUROVINY NA ŠALÁT</strong></p>
<ul>
<li><p>šalát rukola – umytý a osušený</p></li>
<li><p>cherry paradajky – umyté a rozkrojené na polovicu</p></li>
<li><p>úhorka – očistená a nakrájaná na hranolčeky</p></li>
<li><p>malá červená cibuľa – očistená a nakrájaná na kolieska</p></li>
</ul>
<p><strong>SUROVINY NA DRESING</strong></p>
<ul>
<li><p>120g bieleho jogurtu – najlepšie Activia</p></li>
<li><p>1 PL olivového oleja extra virgin</p></li>
<li><p>1 PL citrónovej štavy</p></li>
<li><p>čerstvé mleté korenie</p></li>
<li><p>morská soľ</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Kuracie prsia umyjeme, osušíme, priečne rozkrojíme na 4 kusy a nakrájame na pásiky, ktoré jemne rozklepeme.  Mali by byť asi 1cm hrubé a 3cm široké.  Pásiky kuracinky navliekame na špízy spôsobom šitia ihlou.  Na jednu ihlu dáme aj viac kusov kuracinky tak, aby celá ihla bola pokrytá.</p></li>
<li><p>Marinádu pripravíme zmiešaním sójovej omáčky s postrúhaným zázvorom a vložíme do nej pripravené kuracie špízy, ktoré necháme čo najdlhšie marinovať, minimálne počas prípravy šalátu.</p></li>
<li><p>Na šalát použijeme veľkú misu, kde zmiešame všetkú očistenú a nakrájanú zeleninu.</p></li>
<li><p>Dresing si pripravíme najlepšie v malej uzatvárateľnej nádobe od zaváraniny, kam dáme všetky ingrediencie.  Nádobu zatvoríme a dresing poriadne premiešame.</p></li>
<li><p>Na vysokej teplote si rozpálime grilovaciu panvicu, zmiernime teplotu a rýchlo na nej ogrilujeme marinované špízy z každej strany.  Počas grilovania pridávame na mäso olivový olej a zázvorovú marinádu.</p></li>
<li><p>Dresing a hotové špízy dáme na šalát tesne pred servírovaním.  Podávame s čerstvým pečivom.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/53/grilovane-kuracie-spizy-so-zazvorom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kuracie kari Tikka Masala</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/49/kuracie-kari-tikka-masala/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/49/kuracie-kari-tikka-masala/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 08:29:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[kari]]></category>
		<category><![CDATA[kokosové mlieko]]></category>
		<category><![CDATA[kuracie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[zázvor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=49</guid>
		<description><![CDATA[Lahodná kombinácia indickej zmesi korení so sladkastým kokosovým mliekom robí z tohto jedla jedno z najobľúbenejších kari jedál.  Je veľmi jednoduché na prípravu aj vďaka hotovej Tikka Masala paste, ktorú kúpite v obchode s Ázijskými potravinami napríklad na Bajkalskej alebo Škultétyho ulici v Bratislave.  Ponúkajú viac značiek, ale Patak’s Original patrí medzi najkvalitnejšie.  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>rastlinný olej</p></li>
<li><p>2 cibule – očistené a nakrájané na drobno</p></li>
<li><p>zázvor – očistený a nastrúhaný 5cm kúsok</p></li>
<li><p>Tikka masala kari pasta Patak’s Original (283g)</p></li>
<li><p>1kg kuracích prsíčiek bez kože</p></li>
<li><p>500 ml kokosového mlieka</p></li>
<li><p>200 &#8211; 300 ml vody</p></li>
<li><p>400 g konzerva krájaných paradajok v paradajkovej šťave</p></li>
<li><p>1 hrsť mandľových lupienkov</p></li>
<li><p>petržlenová alebo koriandrová vňať</p></li>
<li><p>biely jogurt</p></li>
<li><p>citrón</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Na horúcom oleji osmahneme nakrájanú cibuľu do sklovita a pridáme zázvor s kari pastou, ktoré dobre premiešame a prehrejeme.</p></li>
<li><p>Do zmesi dáme na rovnaké kúsky nakrájané kuracie mäso a opekáme kým nie je takmer hotové.</p></li>
<li><p>Kuraciu zmes zalejeme kokosovým mliekom, pridáme paradajky v šťave a vodu a necháme zovrieť.  Potom varíme cca 20min na miernej teplote pod pokrievkou.</p></li>
<li><p>Občas pomiešame a môžeme dochutiť soľou a čiernym mletým korením podľa chuti.</p></li>
<li><p>Nakoniec pridáme mandľové lupienky a petržlenovú vňať a dobre premiešame.</p></li>
<li><p>Podávame s jasmínovou alebo basmati ryžou, bielym jogurtom a citrónom.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/49/kuracie-kari-tikka-masala/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kurča na červenom víne s fazuľou</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/50/kurca-na-cervenom-vine-s-fazulou/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/50/kurca-na-cervenom-vine-s-fazulou/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 08:21:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[červené víno]]></category>
		<category><![CDATA[fazuľa]]></category>
		<category><![CDATA[kuracie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[rozmarín]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[Super rýchly a jednoduchý recept na kurča na červenom víne pripomína jedlo z diviny.  Zaujímavým ho robí aj červená fazuľa, ktorá výborne dopĺňa chuť mäsa a zároveň zasýti.  Podávajte ho s ryžou alebo len tak bez prílohy s čerstvou bielou bagetou.  Určite tento recept vyskúšajte – spojenie kuraciny, vína a fazule v paradajkovej omáčke je nečakaná doborota!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>olivový olej</p></li>
<li><p>4 plátky oravskej slaniny – nakrájanej na kocky</p></li>
<li><p>1 červená cibuľa – očistená a nakrájaná</p></li>
<li><p>1 ČL rozmarínu – jemne nasekaného</p></li>
<li><p>morská soľ a trošku cukru</p></li>
<li><p>500 g vykostených kuracích stehienok bez kože</p></li>
<li><p>120 &#8211; 150 ml červeného vína</p></li>
<li><p>400 g konzerva krájaných paradajok v paradajkovej šťave</p></li>
<li><p>400 g konzerva červených fazulí – opláchnutých bez nálevu</p></li>
<li><p>2 strúčiky cesnaku – očistené a rozdrvené</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Na horúcom oleji opražíme slaninu, pridáme cibuľu a rozmarín a chvíľku restujeme.</p></li>
<li><p>Do zmesi dáme na rovnaké kúsky nakrájané kuracie mäso, jemne posolíme a opekáme kým nie je takmer hotové.</p></li>
<li><p>Kuraciu zmes zalejeme červeným vínom a necháme zovrieť, aby sa vyvaril alkohol.</p></li>
<li><p>Potom pridáme paradajky v šťave a varíme pod pokrievkou 20min na miernej teplote.  Občas pomiešame a dochutíme troškou cukru, prípadne štipkou soli podľa chuti.</p></li>
<li><p>Nakoniec pridáme červené fazule bez nálevu, rozdrvené strúčiky cesnaku a krátko prehrejeme.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/50/kurca-na-cervenom-vine-s-fazulou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kuracie kari Korma</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/47/kuracie-kari-korma/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/47/kuracie-kari-korma/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 07:07:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[cícer]]></category>
		<category><![CDATA[kari]]></category>
		<category><![CDATA[kokosové mlieko]]></category>
		<category><![CDATA[kuracie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[zázvor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Fantastické jednoduché kuracie kari, ktoré zvládne aj začiatočník.  Nebojte sa surovín, sú bežne dostupné a hotovú korma kari pastu „Patak’s Original Korma Paste“ kúpite v obchode s Ázijskými potravinami napríklad na Bajkalskej alebo Škultétyho ulici v Bratislave.  Ponúkajú rôzne druhy namiešaných kari pást, ktoré sa dobre hodia k viacerým surovinám.  Vyskúšajte namiesto kuraciny jahňacie mäso, krevety alebo jednoducho zeleninu, určite neoľutujete!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>rastlinný olej</p></li>
<li><p>2 cibule – očistené a nakrájané na drobno</p></li>
<li><p>zázvor – očistený a nastrúhaný 5cm kúsok</p></li>
<li><p>Korma kari pasta Patak’s Original (290g)</p></li>
<li><p>1kg vykostených kuracích stehienok bez kože alebo prsíčiek</p></li>
<li><p>500 ml kokosového mlieka</p></li>
<li><p>1 konzerva cícera (400g) – opláchnutý od nálevu</p></li>
<li><p>1 hrsť strúhaného sušeného kokosu</p></li>
<li><p>1 hrsť mandľových lupienkov</p></li>
<li><p>petržlenová alebo koriandrová vňať</p></li>
<li><p>biely jogurt</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Na horúcom oleji osmahneme nakrájanú cibuľu do sklovita a pridáme zázvor s kari pastou, ktoré ešte chvíľu restujeme.</p></li>
<li><p>Do zmesi dáme na rovnaké kúsky nakrájané kuracie mäso a opekáme kým nie je takmer hotové.</p></li>
<li><p>Kuraciu zmes zalejeme kokosovým mliekom, pridáme cícer a varíme cca 20min na miernej teplote pod pokrievkou s občasným miešaním.  Môžeme rozriediť vodou, dochutiť soľou a čiernym mletým korením podľa potreby a chuti.</p></li>
<li><p>Nakoniec kari zahustíme strúhaným kokosom a mandľovými lupienkami a krátko prehrejeme.</p></li>
<li><p>Podávame s jasmínovou ryžou, bielym jogurtom a petržlenovou vňaťou.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/47/kuracie-kari-korma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Talianske hríbové rizoto</title>
		<link>http://www.receptyavarenie.sk/45/talianske-hribove-rizoto/</link>
		<comments>http://www.receptyavarenie.sk/45/talianske-hribove-rizoto/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 14:16:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zuzka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlá]]></category>
		<category><![CDATA[biele víno]]></category>
		<category><![CDATA[hríby]]></category>
		<category><![CDATA[parmezán]]></category>
		<category><![CDATA[ryža]]></category>
		<category><![CDATA[vývar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.receptyavarenie.sk/?p=45</guid>
		<description><![CDATA[Pravé talianske rizoto, ktoré keď raz vyskúšate budete si ho variť každý týždeň na milión spôsobov, podľa toho načo máte zrovna chuť alebo čo máte v chladničke.  Je skutočne delikátne, veľmi jemné a krémové a ak ho zapijete kvalitným bielym suchým vínkom je to pravý gurmánsky zážitok.  Keď radi varíte, pri tomto recepte dokonca príjemne zrelaxujete.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SUROVINY</strong></p>
<ul>
<li><p>olivový olej + kúsok másla</p></li>
<li><p>2 cibuľky šalotky / 1 malá biela cibuľa</p></li>
<li><p>200 g ryže na rizoto – Arborio, Carnaroli</p></li>
<li><p>100-200 ml suchého bieleho vína / vermútu</p></li>
<li><p>mleté biele korenie</p></li>
<li><p>morská soľ</p></li>
<li><p>600 ml zeleninového vývaru (bujón z kocky alebo prášku)</p></li>
<li><p>1 hrsť sušených hríbov</p></li>
<li><p>1 hrsť stúhaného parmezánu</p></li>
<li><p>kúsok másla</p></li>
</ul>
<p><strong>POSTUP</strong></p>
<ul>
<li><p>Dáme zovrieť vodu v rýchlovarnej konvici a zalejeme bujón, do ktorého pridáme hrsť sušených na tenko nakrájaných hríbov.  Necháme odstáť.</p></li>
<li><p>V plytkej veľkej panvici alebo vo woku orestujeme na horúcom oleji s máslom nakrájanú cibuľku do sklovita.  Cibuľka nesmie stmavnúť, preto ju restujeme na miernej teplote asi 5min.</p></li>
<li><p>Zvýšime teplotu, pridáme ryžu a za stáleho miešania zrýchla pražíme asi 1min kým bude priesvitná.  Zalejeme vínom a posypeme bielym korením – bude to silno syčať a fantasticky vonňať.  Za chvíľu sa alkohol vyparí a môžeme postupne po naberačkách pridávať vývar aj spolu s hríbami.</p></li>
<li><p>Znížime teplotu na strednú, pridáme prvú naberačku hríbového vývaru a neustále miešame kým ryža absorbuje vývar.  Potom pridáme ďalšiu naberačku vývaru. Týmto spôsobom za stáleho miešania pokračujeme v pridávaní vývaru po naberačkách asi 15-20min.</p></li>
<li><p>Ochutnáme či je ryža uvarená a ak nie pokračujeme v pridávaní vývaru, prípdane vriacej vody ak sa vývar minie.</p></li>
<li><p>Odložíme zo sporáka, pridáme máslo a parmezán a dobre premiešame.  Ochutnáme a prípadne dosolíme a dokoreníme.  Prikryjeme pokrievkou a necháme odstáť asi 2min – týmto sa stane rizoto úžasne krémovým. </p></li>
<li><p>Rizoto podávame okamžite pokapkané olivovým olejom a s čerstvo nastrúhaným parmezánom.</p></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.receptyavarenie.sk/45/talianske-hribove-rizoto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
